Seinen Sinn auf die Dinge des Geistes richten
AktivismusBiblisch/umgedeutetWorthülse
Auf Röm 8,5 laut prä-2018-NWÜ gestützte Wendung; die NWÜ-Revision von 2018 hat "Sich auf das konzentrieren, was der Geist will", was im Lichte des WTG-Dogmas "Der heilige Geist ist keine Person und kann demnach keinen eigenen Willen haben" problematisch erscheint. Anerkannte BÜ geben das οἱ κατὰ πνεῦμα [ὄντες] τὰ τοῦ
πνεύματος [φρονοῦσιν] hoi katà pneūma [óntes] tà toū pneúmatos [phronoūsin], wörtlich "die gemäß Geist
[Seienden] den (Dingen) des Geistes [denken]" oder "die gemäß Geist [Seienden] geistlich [denken]" folgendermaßen wieder ('óntes', "[die] Seienden", und 'phronoūsin', 3. Person Plural von φρονέω phronéō, "denken, verstehen", von der ersten Vershälfte hereingeholt):
• "Die nach dem Geist sind, auf das, was des Geistes ist" (ELB)
• "Die aber vom Geist bestimmt sind, nach dem, was dem Geist entspricht" (EÜ)
• "Wenn wir vom Geist Gottes bestimmt werden, liegt uns an dem, was der Geist Gottes will" (GN)
• "Wenn aber Gottes Geist uns leitet, richten wir uns nach seinem Willen aus" (HFA)
• "Die aber geistlich sind, die sind geistlich gesinnt" (LU2017); "die geistlich gesinnten aber ein geistliches" (ME) • "Wer sich aber vom Geist Gottes bestimmen lässt, ist auf das ausgerichtet, was der Geist will" (NEÜ)
• "Eer sich vom Geist ´Gottes` bestimmen lässt, ist auf das ausgerichtet, was der Geist will" (NGÜ)
• "Diejenigen aber, die gemäß [der Wesensart] des Geistes sind, [trachten] nach dem, was dem Geist entspricht" (SCHL2000)
• "Die aber auf den Geist ausgerichtet sind, den Dingen des Geistes" (ZB)
Biblisches Verständnis
Es liegt auf der Hand (und wird durch den Kontext bestätigt, z. B. im V. 2: "Das Gesetz des Geistes des Lebens in Christus Jesus hat mich frei gemacht von dem Gesetz der Sünde und des Todes"; V. 6 "Die Gesinnung des Geistes [ist] Leben und Frieden"; V. 16 "Der Geist selbst zeugt mit unserem Geiste, daß wir Kinder Gottes sind"), dass es bei "nach dem trachten, was des Geistes ist" (ZB) um eine inneres AUF-GOTT-UND-GÖTTLICHE-DINGE-Ausgerichtetsein
handelt, um "Spiritualität", um ein "Leben in Gott", um ein "Trachten nach oben", siehe Phil 3,14:
"Eines aber tue ich: Vergessend was dahinten, und mich ausstreckend nach dem, was vorn ist, jage ich, das Ziel anschauend, hin zu dem Kampfpreis der Berufung Gottes nach oben in Christo Jesu."
Die prä-2018-NWÜ hat in V. 15: "Laßt uns denn, … diese Gesinnung haben; … Gott [wird] euch die obenerwähnte [Gesinnung] offenbaren."
Grundsätzlich gilt, dass es bei φρονέω phronéō – "ansehen, betrachten, beurteilen, denken, meinen, verstehen" – nicht um "Ausgerichtetsein auf eine Hauptbeschäftigung; Fokus; etwas ins Zentrum des Interesses stellen" etc. geht, sondern um WELTANSCHAUUNG; das 'Friberg Lexicon' sagt …
"as having an attitude or frame of mind [–] think in such a way, purpose, be inclined …"
Somit kann hier bereits festgestellt werden: Es geht in Röm 8,5b nicht darum, "eine Organisation oder eine Tätigkeit in den zentralen Lebensmittelpunkt zu stellen".
Diverse Bibelkommentare bieten betreffs Röm 8,5 folgende Erklärungen:
'New Testament Notes' von Albert Barnes:
"The things of the Spirit. Those things which the Spirit produces, or which he effects in the mind, #Ga 5:22, 23. This verse is for the purpose of illustration, and is designed to show that the tendency of religion is to
produce as entire a devotedness to the service of God as men had before rendered to sin; that is, that they
would be fully engaged in that to which they had devoted themselves. As the Christian, there- fore, had
devoted himself to the service of the Spirit, and had been brought under his influence, it was to be expected that he would make it his great and only object to cherish and cultivate the graces which that Spirit would produce."
Dr. Cochlovius:
V. 4. Es geht um das Leben im neuen Sein, das der Geist schenkt. Die Aussagen sind Beschreibung des neuen Seins, keine Paränese. V. 5: «Diejenigen, die in ihrem Sein vom Fleisch, von ihrer von der Sünde beherrschten Leiblichkeit bestimmt sind, die trachten nach dem, was ihre eigenen selbstbezogenen Wünsche und
Begierden wollen.» Paulus spricht hier die Unfreiheit des Menschen «im Fleisch» an. Er ist seinen eigenen
sündhaften Regungen und Bestrebungen ausgeliefert. «Diejenigen aber, die in dem neuen, vom Geist
geschenkten Sein sind, die werden vom Geist auf den Willen Gottes hin ausgerichtet.» Sie trachten nach
dem, was der Geist will. Und was will der Geist? Dass die Forderung des Gesetzes bei uns erfüllt wird. V. 6: «Das Trachten, das vom Fleisch inspiriert wird, bringt den Tod (die zeitliche und ewige Trennung von Gott). Aber das Trachten, das vom Heiligen Geist inspiriert wird, bewirkt ‘Leben’, d. h. göttliches Leben und
Frieden.» Paulus nimmt mit dem Begriff «Leben» (zoe), womit er immer das unzerstörbare, göttliche Leben meint, das hier noch verborgen ist, aber in der Ewigkeit bei Gott unsagbar herrlich sein wird (#Kol 3:3-4), die Formulierung von V. 2 wieder auf, dass der Geist ein Geist ist, der «Leben» schafft. Und er lenkt damit zum Hauptinhalt des 8. Kapitels über, zum Erbe der Herrlichkeit, das der Geist allen Christen zuteil werden lassen wird."
'Betrachtungen über das Wort Gottes' von John Nelson Darby:
"Der Grundsatz der Beziehung des Gläubigen mit Gott ist aber nicht das Fleisch, sondern der Geist, wenn
anders Gottes Geist in uns wohnt. Das ist es, was für unsere Stellung vor Gott kennzeichnend ist. In Seinen
Augen und vor Ihm sind wir nicht im Fleisch. Das setzt wohl das Vorhandensein des Fleisches voraus, da wir aber den Heiligen Geist empfangen haben und Leben im Heiligen Geist besitzen, bildet Er unsere Verbindung mit Gott. Unser moralisches Dasein vor Gott ist im Geist, nicht im Fleisch oder im natürlichen Menschen.
Man beachte hier, dass der Apostel nicht über Gaben oder Offenbarungen von Kraft spricht, die außerhalb von uns auf andere einwirken, sondern über die lebendige Kraft des Geistes, wie sie sich in der Auferstehung Jesu und selbst auch in Seinem Leben in Heiligkeit erwies. Unser alter Mensch wird für tot gehalten: wir leben Gott durch den Geist. Deshalb wird über diese Anwesenheit des Geistes - so echt wie sie ist - auf eine Weise gesprochen, deren Betonung mehr auf dem Charakter, als in unterschiedlicher persönlicher Anwesenheit
liegt, obwohl jener Charakter nicht existieren könnte, wenn Er nicht persönlich hier wäre …
Wenn der Geist Gottes in den Menschen kommt, hört Er nicht auf, Gott zu sein, noch bewirkt er, dass der
Mensch aufhört, Mensch zu sein; Er erzeugt aber in göttlicher Weise im Menschen ein Leben, einen
Charakter, einen moralischen Zustand des Seins, einen neuen Menschen; in diesem Sinne ist es ein neues
Wesen, und zwar vermöge der Reinigung durch das Blut Christi. Da Christus das Erlösungswerk vollbracht
hat, wovon dies die Kraft in uns ist, wohnt Er in dem Menschen, und der Mensch ist in Christo, und Christus ist im Menschen. Indem der Mensch nun so wirklich ein neues Leben hat, das seinen eigenen moralischen
Charakter trägt, steht er als solcher vor Gott, und in Seinen Augen steht das, was es der neuen Natur nach ist, in unzertrennlicher Verbindung mit seinem Ursprung, wie der Strom mit der Quelle; der Gläubige ist im Geiste, da der Heilige Geist infolge des Werkes Christi in dem von Ihm verliehenen Leben wirkt und seine
Kraft ist. Dies ist die Stellung des Christen vor Gott. Wir sind nicht mehr im Fleisch, sondern im Geist, wenn anders der Geist Gottes in uns wohnt. Es gibt kein anderes Mittel. Es ist fürwahr der Geist Christi. - Er, in
dessen Kraft Christus handelte, lebte, Sich Selbst darbrachte, durch den Er auch aus den Toten auferweckt
wurde. Sein ganzes Leben war der Ausdruck der Wirkung des Geistes - des Geistes im Menschen. "Wenn aber jemand Christi Geist nicht hat, der ist nicht sein." Dies ist das wahre und einzige Band, die ewige Wirklichkeit des neuen Lebens, in dem wir in Gott leben.
… wie können wir aus Gott geboren sein, wenn Gott nicht wirkt, um uns Leben mitzuteilen? Wir sind Sein
Werk, geschaffen in Christo Jesu zu guten Werken. Es ist aber der Geist, der sein Ursprung und seine Kraft
ist."
WTG-Verständnis
Auf für sie typische Weise entleert die WTG die biblische Wendung "auf das sinnen, was des Geistes ist" ihres
spirituellen, gottbezogenen Gehalts, um sie eigenzweckdienlich im Sinne von "auf die WTG und ihre Interessen fokussiert sein; die WTG und das Abarbeiten ihrer Anweisungen in den Mittelpunkt des eigenen Lebens stellen"
begrifflich neu zu besetzen. Der "Studienartikel" mit dem Thema "Unseren Sinn auf die Dinge des Geistes zu richten bedeutet Leben und Frieden" aus dem "Wachtturm" vom Dezember 2016 bietet ein Beispiel hierfür, wenn hier auf S. 16 Abs. 11 folgende schuldgefühlinduzierende Suggestivfragen an "Jehovas Zeugen" gerichtet werden:
"… für uns ist es gut, unser Leben einmal zu untersuchen. Was begeistert uns am meisten und wohin tendieren unsere Gespräche? Womit beschäftigen wir uns tagein, tagaus? Einige stellen möglicherweise fest, dass sich ihr Leben darum dreht, Weine zu probieren, sich chic einzurichten oder neu einzukleiden, Geld anzulegen, Urlaubsreisen zu planen und so weiter. Das alles ist an sich nichts Schlechtes und kann zum Leben dazugehören. Jesus sorgte zum Beispiel einmal für Wein und Paulus sagte Timotheus, er solle „ein wenig Wein” trinken (1. Tim. 5:23; Joh. 2:3-11). Doch sprachen Jesus und Paulus ständig über Wein, beschäftigten sie sich nur noch damit oder gingen sie darin auf? War das ihre große Leidenschaft? Nein. [Hanebüchene rhetorische und 'unfaire' Frage, die naturgemäß nur mit 'Nein' beantwortet werden kann. Bei beiden Personen handelt es sich um zu einmaligen Spezialmissionen
ausersehenen Menschen, deren gesamtes Sein und Wirken weit von dem 'normaler' Menschen abgehoben war und deren Lebensführung nicht als 1:1 zu befolgendes Muster hingestellt werden kann.] Wie ist es mit uns? Was steht in unserem Leben im Mittelpunkt?"
Bei solchen Fragen wird jedem der WTG "Ergebenen", "Gehorsamen", "Treuen" etc. "Zeugen Jehovas" aufgrund seines in WTG-Denken "geschulten Sinnes" sofort und ohne weitere Worte klar, worum es geht: Darum, der WTG und ihren Interessen den ersten Platz im Leben einzuräumen, allem voran dem von ihr eigenmächtig zu
göttlich/christlichem Gebot erhobenen "Predigtauftrag", was dann auch auf S. 16-17 Abs. 15 und 17 bestätigt wird:
"Wie war es mit Paulus und anderen im 1. Jahrhundert, die Gott gefielen?…
Diese Diener Gottes ließen Alltägliches … nicht zum Wichtigsten in ihrem Leben werden. Nach dem Hinweis, dass Paulus als Zeltmacher arbeitete, zeigt der Bericht, worum sich sein Leben drehte: Er war regelmäßig als Prediger und Lehrer unterwegs. [Richtig: Er war von Gott/Jesus Christus/dem Heiligen Geist zu dieser EINMALIGEN
SPEZIALMISSION auserkoren, siehe Apg 9,15; 13,2; Röm 1,1; Gal 2,9 u. a. Dies als zu befolgende Vorgabe für ALLE Menschen vorzuschreiben ist hanebüchen und völlig überzogen.] (Lies Apostelgeschichte 18:2-4; 20:20, 21, 34, 35.) Der Dienst für Gott stand in seinem Leben immer im Mittelpunkt. Und genau das empfahl er auch den Brüdern und Schwestern in Rom. Sie sollten ihn nachahmen, und das sollten auch wir (Röm. 15:15, 16). [Betreffs des Missbrauchs dieser Verse im Sinne von 'Wir müssen Paulus nachahmen' siehe 'Nachahmen'. Betreffs des Fehlers des Postulierens solch hanebüchen überzogener 'biblischer Vorbilder' siehe 'Biblische Beispiele'.]
Wozu führt es, wenn wir uns weiter auf den Dienst für Gott ['Maloche' für die WTG] konzentrieren? … die bleibende Belohnung ist ewiges Leben…" – das Hohelied der 'Selbsterrettung durch eigene Werke'.
Verstärkt wird diese "Lockung" mit "Belohnung mit ewigem Leben bei 'Fleißigem Einsatz' im Predigtdienst" durch die unverhohlene Todesdrohung auf S. 16 Abs. 12:
"Warum ist eine Selbstprüfung wichtig? Paulus schrieb: „Das Sinnen des Fleisches bedeutet Tod” — geistigen Tod heute und buchstäblichen Tod in der Zukunft (Röm. 8:6). Nehmen wir das nicht auf die leichte Schulter!"
Eine derart platt/geistlose wie unverhohlen eigenzweckdienliche Verdrehung des "Auf das sinnen, was des Geistes ist" auf "Nur auf uns – die WTG – konzentriert sein und unseren Ideologie- und WTG-Konzernpropagandavertrieb auf den höchsten Sockel aller Wichtigkeiten und zum alleinigen Lebenszweck erheben" muss als krasser Missbrauch der Bibel bewertet und zurückgewiesen werden.